​Discurso da Ministra da Cultura, Martha Suplicy,  durante solenidade que elegeu o Frevo Patrimônio Imaterial da Humanidade

​
Paris, 05 de dezembro de 2012​
Senhor Presidente, bom dia.

​

Em nome do Governo brasileiro, cumprimento todos os presentes. Aos membros do Comitê, venho expressar gratidão pela inscrição do “Frevo: Expressão Artística do Carnaval do Recife” na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Agradeço igualmente aos membros do Órgão Subsidiário pela avaliação positiva desta candidatura, e ao Secretariado pela valiosa orientação.

O Frevo, uma das mais tradicionais formas de expressão do carnaval do nosso país, é originário do nordeste brasileiro, em especial das cidades do Recife e de Olinda, no Estado de Pernambuco.
Etimologicamente, o termo “frevo” deriva de corruptela do verbo “ferver”, que em português significa “bouillir”, expressão literal do modo de ser caloroso do povo brasileiro e da ebulição de alegria despertada pelo frevo durante o carnaval.

​

Formado por grande mescla de gêneros musicais, de danças, de movimentos da capoeira, de figurinos e de adereços artesanais, o Frevo é uma das mais ricas manifestações da criatividade e da capacidade de expressão popular da cultura brasileira. Arrasta, a cada ano, multidões crescentes pelas ruas das cidades e ganha cada vez mais espaço nos meios de comunicação.

Embora tenha surgido há cerca de um século, o Frevo é um patrimônio vivo, de notável visibilidade e portador de valores inestimáveis de tolerância e de convívio na diversidade.

​

Para o Brasil, a inscrição do Frevo representa o reconhecimento dos avanços logrados em nossas políticas de salvaguarda do patrimônio cultural imaterial, que progressivamente vêm privilegiando a abordagem do patrimônio como dimensão essencial e vetor do desenvolvimento sustentável do nosso país.

São estes os pontos de vista a partir dos quais compreendemos e promovemos a Convenção da UNESCO para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial: internamente, como instrumento de valorização dos grupos detentores desse patrimônio cultural; e, no plano internacional, como marco para cooperação em favor do diálogo, do intercâmbio de experiências e da redução das assimetrias.

​

Mediante sua inscrição na Lista Representativa da UNESCO, o Frevo se coloca a serviço da valorização do espírito criativo da humanidade, do diálogo e, por que não, da alegria e do convívio fraterno entre os seres humanos.

Orgulho-me da confiança depositada no Brasil. Celebro o reconhecimento da importância simbólica desta candidatura, valor que queremos compartilhar e celebrar com todos vocês, convidando-os a se juntarem à multidão de foliões do carnaval de rua do Recife e de Olinda no próximo mês de fevereiro!

​

Muito obrigada!”

Frevo pernambucano:​

Patrimônio da Humanidade



Durante a 7ª Sessão do Comitê Intergovernamental para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, realizada na sede da Unesco, nesta quarta-feira (05), a candidatura do Frevo – Expressão Artística do Carnaval do Recife como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade foi aprovada. A ministra da Cultura, Marta Suplicy,  a presidenta do IPHAN, Jurema Machado e autoridades brasileiras estiveram presentes na solenidade.

Marta comemorou o resultado: “É extremamente importante a escolha do frevo. Ele é uma força viva. Para nós, o frevo junta dança, música, artesanato. É um enorme orgulho, ter todas estas capacidades reconhecidas.”. A ministra ressaltou, também, que “ter essa possibilidade de reconhecimento em nível internacional, ajuda manter e preservar nossa riqueza.”.

Anunciada a aprovação, a ministra discursou em agradecimento e valorização da importância do reconhecimento que o Frevo obteve. Marta também mencionou o prefeito de Olinda, Renildo Calheiros, que estava presente e foi bastante aplaudido.

Jurema Machado explicou que o Frevo foi inscrito pelo Iphan no Livro de Registro das Formas de Expressão em fevereiro de 2007. Esse é o primeiro passo para todo o trâmite que se encerrou com a aprovação do Frevo como Patrimônio Imaterial da Humanidade no dia de hoje: “Toda tramitação de candidatura é baseada na convenção existente, um conjunto de normas divididas em categorias. O país interessado prepara um dossiê dentro das regras, há uma análise técnica por órgãos que assessoram a Unesco, depois vai à plenária para votação”.

“O reconhecimento da UNESCO sempre dá maior visibilidade e salvaguarda de proteção para os bens, tanto nacional quanto internacionalmente.” completou Jurema.

Entre os países membros do Comitê presentes em Paris, além do Brasil, estiveram Albânia, Azerbaijão, Bélgica, Burkina Faso, China, República Checa, Egito, Espanha, Grécia, Granada, Indonésia, Japão, Quirguistão, Letônia, Madagascar, Marrocos, Namíbia, Nicarágua, Nigéria, Peru, Tunísia, Uganda e Uruguai.

Frevo – Expressão Artística do Carnaval do Recife

É uma forma de expressão musical, coreográfica e poética, enraizada no Recife e em Olinda, no Estado de Pernambuco.

Trata-se de um gênero musical urbano que surgiu no final do século XIX, no carnaval, em um momento de transição e efervescência social como uma forma de expressão popular nessas cidades.

O Frevo é formado pela grande mescla de gêneros musicais, danças, capoeira e artesanato. É uma das mais ricas expressões da inventividade e capacidade de realização popular na cultura brasileira. Possui a capacidade de promover a criatividade humana e também o respeito à diversidade cultural. As bandas militares e suas rivalidades, os escravos recém-libertos, os capoeiras, a nova classe operária e os novos espaços urbanos foram elementos definidores da configuração do frevo. Do repertório eclético das bandas de música, composto por variados estilos musicais, resultaram suas três modalidades, ainda vigentes: frevo de rua, frevo de bloco e frevo-canção. Desde suas origens, o frevo expressa protesto político e crítica social em forma de música, dança e poesia, constituindo-se em símbolo de resistência da cultura pernambucana e expressão significativa da diversidade cultural brasileira.

O Frevo se concentra nos bairros centrais do Recife (considerados o território embrionário do frevo), no Sítio Histórico de Olinda e bairros olindenses de Águas Compridas, Bairro Novo, Caixa D’água, Jardim Atlântico e Peixinhos. O frevo ocorre, também, em outras cidades brasileiras: Brasília – DF, Campina Grande – PB, João Pessoa – PB, Maceió – AL, Rio de Janeiro – RJ, São Paulo – SP e Salvador – BA.

(Texto Adélia Soares e Montserrat Bevilaqua)
Fonte: http://www.cultura.gov.br/